专业软启动器及成套控制设备生产厂家

软启动器维修

小九直播下载电脑版

新书首发!关于《无尽的玩笑》和华莱士的 30 件事

发布时间:2024-03-25 03:58:33   来源:小九直播下载电脑版

  1995 年下半年的美国出版业,正在被一批明信片激起阵阵涟漪。利特尔-布朗出版社分三次给 4000 名评论家、制作人、书店老板寄出明信片,预告而这部被高调宣传的作品也不负众望,在出版后迅速吸引了评论界和读者的目光,一个月内就加印了 6 次。

  就像出版方宣称的一样,它确实成了一个文学事件,并且在此后的二十多年间不断被人阅读、讨论,成为公认的大师杰作。它就是大卫·福斯特·华莱士的《无尽的玩笑》,长久以来在中文网络上只闻其名不见其身的作品。

  4 月 1 日,世纪文景历经十二年引进的简体中文版面世,中文读者才得以一窥其真面目。

  即日起,《无尽的玩笑》开始预售!首刷读者福利除了优惠价格、随书附赠的小报、还有独家定制光栅卡,数量有限,先到先得。

  这是一本没有目录、没有章节,片段之间被神秘符号隔开的作品。它有 388 个尾注,其中不乏长达数页、仿佛是从正文中裁剪下来的文字。它的语言在不一样的角色和身份间变换,很多都是街头俚语、小圈子黑话,还有数学、哲学、医学领域的专业术语,因此创造了一种新鲜的和被后来人争相模仿的语言风格;它的背景设定在未来,故事情节是非线性的,结构较为复杂,甚至没有一个明确的结局,像一个有着奇特构造的未来主义装置……它的出现是一种挑战,也是一种威胁,更是一种诱惑。

  以下内容收集编译自网络以及大卫·利普斯基的作品《虽然你当然会变成你自己》( Although Of Course You End Up Becoming Yoursel f),并在《无尽的玩笑》中文版首刷中以随书赠送的小报形式呈现。

  阅读本书的最佳方式应该是读纸质版,用三个书签——一个用于标记实际阅读进度,一个用于1031页开始的“注释与勘误”部分,一个用于238页的“赞助年代”页面。

  《无尽的玩笑》的背景设置在 21 世纪初期,公历已经被赞助商冠名的年代取代,这种纪年法的灵感据说来源于中国农历。小说大部分情节发生在“得伴成人纸尿裤之年”,其余年份为:皇堡之年、塔克斯药物冷敷垫之年、小包装德芙巧克力棒之年、裴顿超级鸡之年、美泰克静音洗碗机之年、玉石玉因菲尔纳特龙 / 因特雷斯电视电脑家用、办公或移动电子设备系统之2007模拟分辨率盒带播放器主板易于安装升级之年、美国乡村奶制品之年、佳能之年。

  在故事发生的年代,美国、加拿大、墨西哥成立了“北美国家组织”,美国和加拿大的边境竖起了透明墙,上面有一排巨大的风扇,美国日夜不停地往加拿大排放被污染的空气。那个地方同时也是美国的垃圾和核废料排放地,巨大的弹射器往北方发射“垃圾弹”。在那时,美国对外实行“强塞主义”,强行把被污染的土地割让给加拿大。

  核心情节是对一盘叫作“《无尽的玩笑》”的电影母带的寻找,它也叫“娱乐”、“萨米兹达”,由先锋电影导演詹姆斯·因坎旦萨拍摄。它有着致命的吸引力,所有看过它的人除了一遍又一遍反复观看,别无他法。他们会一动不动,不吃不喝,直到变成植物人死去。

  事实上,《无尽的玩笑》有相当的篇幅就是讲的因坎旦萨家(Incandenza)的故事,共同生活的亲属有父亲詹姆斯,母亲艾薇儿,大儿子奥林,二儿子马里奥,小儿子哈尔。哈尔是本书主角之一。

  詹姆斯创办了一家叫作恩菲尔德的网球学校。哈尔是词汇神童和网球天才,他从小就熟读《牛津英语词典》,像“吸尘器一样读书”,他的身上有华莱士本人的影子。

  恩菲尔德网球学校在山上,山下有一家叫作“恩内特之家药物与酒精康复之家”的康复机构,里面生活着各种瘾君子,(书中重要角色)唐·盖特利是那里的工作人员,也是本书主角之一。他的外表像“青壮年恐龙”,有一个巨大的方形脑袋。

  故事中,加拿大魁北克地区的分离组织相当活跃,其中一个组织叫作“轮椅暗杀队”,他们的特征是全员没有下肢,坐在轮椅里行动。他们的目标是获得《无尽的玩笑》母带,大批量复制后当作恐怖武器投放美国。

  书名出自《哈姆雷特》。哈姆雷特手持骷髅头说:“可怜的约里克!我从前认识他的,霍拉旭。他是个滑稽百出、妙想天开的家伙。(Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: afellow of infinite jest, of most excellent fancy.) ”这并不是华莱士与“无穷”的唯一接触,2003 年,他出版了一本名为《无穷大简史》的数学科普读物。

  不要错过1131 页开始的“注释与勘误”部分,尽管它有一百多页,但作者在中间埋了很多彩蛋,不看你会后悔。你可以跟正文对照看,也可以一口气看完。

  《无尽的玩笑》有精心设置的结构,华莱士在 1996 年向一位采访者羞涩地承认,他模仿的是一个叫作“谢尔宾斯基三角”的几何图形。这是一种分形结构,当你把一个等边三角形分割成越来越小的等边三角形时,就会产生无限的分形结构。

  华莱士运用了大量的缩写词,假如发现有类似“查·塔”“唐·盖”“兰·L.”的名字,并非编校事故,而是对原文的忠实呈现。

  一位名叫瑞安·康普顿(Ryan Compton)的书迷,计算出华莱士在《无尽的玩笑》 577,608 个词的文本中使用了 20,584 个词汇。而且小说的前 35,000 个词包含 4923 个独特的词汇,“比大多数说唱歌手多,但仍比武当派少”。

  小说主角之一艾薇儿·因坎旦萨(aka“妈妈们”)是马萨诸塞州激进语法学家协会的创始人,以华莱士的母亲萨莉·华莱士(Sally Wallace)为原型。萨莉是一位英语教授,对词的用法十分坚持,华莱士把她的一些真实经历写进了小说里。

  如果你认为现在的 1000 多页已经很夸张,你要知道,华莱士的初稿比现在多了 600 页。给编辑寄送打印稿时,他为了掩盖实际字数,把字号缩小,行距改成单倍行距,然而很快被编辑识破,他不得不按标准字号和行距打印,也被迫删除了很多内容。

  故事主要的发生地恩菲尔德(Enfield)在历史上是美国波士顿的一个小镇,早在 1938 年就已经被淹没在水库之下。

  《无尽的玩笑》在刚上市的一个月内加印了6 次,仅仅在美国至今已累计销售超过100 万册。

  比尔·盖茨是华莱士的忠实读者,在接受《》的采访时表示,《无尽的玩笑》是他的枕边书。

  华莱士在版权页提到:“除了只针对酗酒者的闭门会议,马萨诸塞州波士顿的匿名戒酒会也有公开会议,几乎所有感兴趣的人都可以来听,做笔记,缠着别人问问题,等等。在这些公开会议上,很多人与我交谈,他们都非常耐心,滔滔不绝,慷慨大方,对我帮助很大。我能想到对这些人表达感激之情的最好方式是不点名地感谢他们。”

  华莱士在《无尽的玩笑》中发明了一种名为“末世”的核战争游戏。网球学校的天才们在六个网球场上模拟了一场全球核战争。抛出的网球代表着洲际弹道导弹,网球鞋代表核潜艇,爆炸区域和破坏由计算机计算,用到了均值定理。看起来十分复杂。但有一个乐队把这样的游戏拍成了视频,你可以搜索 Decemberists 乐队的歌曲 Calamity Song 的 MV,感受这样的游戏的特点。

  华莱士本人在少年时代曾练习网球,曾是地区种子选手,但他坦陈无法成为天才网球选手,因为缺乏天才的移动速度和反应能力。但他在《无尽的玩笑》中写到的网球学校的孩子都是天才,比现实中的天才还要天才。

  华莱士经常戴着头巾。他并不是为了赶时髦,而是他容易焦虑发作,对自己出汗的程度有强烈的自我意识。他跟一个朋友的孩子说,戴着头巾是为避免脑袋爆炸。

  华莱士与同为作家的乔纳森·弗兰岑最早通过写信建立联系,当弗兰岑提出要见面时,华莱士因为社交恐惧而婉拒。

  《无尽的玩笑》的巡回宣传活动中,在纽约塔楼书店的一场朗读会上,著名演员伊桑·霍克悄悄坐在了后面。华莱士用古怪的方式调侃了他合作的导演理查德·林克莱特,事后他得知,伊桑·霍克被惹毛了。

  《滚石》杂志的记者大卫·利普斯基跟随华莱士参加了其中一场宣传活动,他们一起共处了 5 天,这段经历后来改编成了电影《旅程终点》( The End of the Tour ),由杰森·席格尔、杰西·艾森伯格主演。

  美国著名导演格斯·范·桑特曾希望购买《无尽的玩笑》的版权。华莱士担心那会显得他见钱眼开、出卖灵魂—他知道严肃的作家不会把作品版权卖给电影_但一个业内的朋友告诉他,没什么可担心的:没人能把这个小说拍成电影。

  《无尽的玩笑》至今未被拍成电影。然而,它的一些关键场景被一个 11 岁的孩子用乐高积木重现了。在他身为英语教授的父亲的帮助下,塞巴斯蒂安·格里菲斯(Sebastian Griffith)为小说中的 100 多个场景制作了模型。你可以在上欣赏他的作品。

  在被问及这本书的读者大概会是怎样的人时,他这样回答:“如果对人们来说有一种悲伤,我不知道是什么,45 岁以下还是什么,它与快乐、成就和娱乐有关。还有一种他们都以为发生了什么事的核心的虚无感,也许我可以希望这本书的那部分内容会稍稍触动他们的神经末梢。”

  即日起,《无尽的玩笑》开始预售!首刷读者福利除了优惠价格、随书附赠的小报、还有独家定制光栅卡,数量有限,先到先得。